Input Filter for Many values

We need to be able to query the dataset based on a list of values for any given filter.  For example, we have a field called “sales document #”…rather than trying to select 1,000 sales doc #s from the filter, we want to copy/paste the 1,000 sales doc #s into an input box of some sort, and have the data filtered to only those 1,000 docs.